Cortázar en juego

 

El laberinto de Cortázar

Los autores de la función se enfrentan al reto de atrapar la particular destreza narrativa de Cortázar y trasladarla al ámbito de la acción dramática, a partir de unas coordenadas muy bien delimitadas por dos escritores. Juan Gabriel Vásquez afirma que sus ficciones son mejores en la ambigüedad que en la certeza. Benjamín Prado le asigna la invención de un lenguaje que equilibra tradición y vanguardia.

Al principio solo existe el verbo. La reproducción de un registro sonoro nos lleva hasta el meollo del escenario donde un micrófono graba la exquisita precisión oral del radio teatro, mientras una gestualidad sosa y oxidada se aleja de lo teatral. No se preocupen, ese momento tan solo es el epicentro de una dramaturgia en expansión centrífuga que, liberada de las hechuras clásicas de la representación, encuentra un tono propio y original que nos invita a jugar con el espacio y las palabras.

La escenografía es una caja de cartón que transforma un avión de pasajeros en una casa embrujada. El escabel para embaucar ilusos con animales inventados deriva en instrucciones para llorar penas o excusas. La tradicional peripecia con principio y fin se ha sustituido por historias fragmentarias. Una colección de viñetas que se desplazan unas a otras. Un puntapié te deja varado en ese diálogo absurdo incapaz de llegar a ninguna parte. Un salto te lleva al otro lado del proscenio, para regresar al mismo lugar donde la exuberancia sexual de los amantes es una yuxtaposición esterfurosa de jerigonza.

Las interpretaciones de Pablo Rivero y Ana Rayo están teñidas por esa ironía infantil que abre la puerta a la sonrisa, mientras ellos disfrutan del vaivén y la energía de unos personajes, que exigen al espectador suficiente determinación para seguirlos por el delicioso laberinto de Cortázar.

 

‘Cortázar en juego’

Calificación: 4 estrellas

Producción: Entrecajas Producciones Teatrales. Texto a partir obras de Julio Cortázar: José Sanchis Sinisterra y Clara Sanchis Mira. Dirección: Natalia Menéndez. Reparto: Pablo Rivero y Ana Rayo. Escenografía: Mónica Boromella. Música y espacio sonoro: Mariano Marín. Vestuario: Laura Ferrón.

Jueves 15 de mayo de 2025 Teatro del Mercado

El laberinto de Cortázar

Ladies Football Club

 

En un lugar de la cancha

El fútbol siempre se debate entre ser la cosa más importante de las cosas sin importancia, y la historia de un viaje que va de la alegría de jugar porque sí hasta llegar a la rentabilidad industrial del deporte. 'Ladies Football Club' tiene la musculatura del teatro documental para acercarnos a los escenarios reales con un marcado punto de vista que reivindica el feminismo y la lucha de clases, desde la pátina inteligente que siempre aporta la ironía y el humor.

La primera parte del espectáculo se demora un poco en el lenguaje narrativo con el que presenta los rasgos esencial de las once protagonistas. Da igual si eres Intelectual, campesina o invisible, la importancia de tu individualidad se define por la posición que ocupas en el campo y cuanto entregas para beneficio del equipo. Entonces cambia la estrategia y la acción se vuelve mucho más dinámica. La hazaña de marcar un gol o el descuido en la zaga se aprovechan para diluir la épica, situar el foco más allá de las líneas de cal y dejar la pelota en el tejado de los prejuicios sociales, los intereses económicos y unos hombres fuera de juego incapaces de aceptar que sus mujeres luzcan La camiseta del futbolista.

La dramaturgia de Mencheta combina numerosos recursos escénicos con el enorme talento de unas actrices capaces de cantar, bailar y recitar el texto con la precisión del tiki taka. La perfecta sincronía de todos los elementos dramáticos dibuja viñetas de belleza estética para lanzar un potente discurso en permanente mutación gracias a la fluidez en los saltos temporales, el gambeteo sobre el escenario que unas veces achica el espacio para concentrarse en un sentimiento, pero también lo ensancha por las bandas de la música y la coreografía siempre al servicio de la narración hasta llegar a la gran ovación final.

 

'Club de Fútbol Femenino'

Calificación: 4 estrellas

Producción: Barco Pirata Producciones Teatrales. Texto: Stefano Massini. Traducción: Iganacio Rengel. Dirección y adaptación: Sergio Peris-Mencheta. Reparto: Xenia Reguant, Andrea Guasch, Diana Palazón, Noemí Arribas, Ana Rayo, María Pascual, Nur Levi, Alicia González, Carla Hidalgo, Irene Maquieira y Belén González. Composición musical: Litus Ruíz. Dirección musical: Joan Miguel Pérez.

10 de junio de 2023. Teatro Principal