La Reina del Sur

Todas las veces que he acudido a mi memoria para recordar al Arturo Pérez Reverte reportero de televisión no he conseguido nada, o como mucho un tipo de barba que se le parece un poco en la película “Territorio Comanche”. Para mí, el autor de “La Reina del Sur” siempre ha sido uno de esos novelistas a los que la revista del Círculo de Lectores les dedica una página doble.
El día que terminé “La piel del tambor” juré que jamás volvería a leer nada del cartagenero porque de nuevo lo había hecho: Toda la estructura, todo el trabajo lingüístico, toda la trama de la novela se diluía en un final ramplón, precipitado y que me dejó un mal sabor de boca. Su siguiente obra fue la primera entrega de las aventuras y desventuras del Capitán Alatriste y, como era previsible, incumplí mi promesa. Seguí las aventuras del espadachín pero no regresé a sus otras novelas. Eso sí, hace un año compré la segunda edición de bolsillo de “La Reina del Sur”. El libro decidió hace unos días que había llegado la hora de volver a la parva del escritor que presume de pertenecer al gremio de la infantería literaria.
“La Reina del Sur” es el ejemplo más claro de uno de los principales rasgos del estilo de Pérez Reverte, el duro trabajo de apilar palabras, giros, expresiones y colocarlas con el cuidado de los albañiles para construir la ambientación perfecta, un entorno literario que te invita a entrar dentro de la historia con total naturalidad, el lenguaje utilizado con precisión y eficacia. Da igual que la acción se desarrolle en un barrio mejicano, en una fiesta de alto copete de la costa marbellí o en las ya clásicas travesías marítimas con las que el autor ha conseguido que nos enamoremos de un Mediterráneo tan distinto al que canta Serrat, un mar de gomas semirígidas, helicópteros sobre las olas y fardos de veinte kilos.
El cambio fundamental de “La Reina del Sur” esta en la estructura. Pérez Reverte nos tiene acostumbrados a situar a sus personajes en cartas navales, partidas de ajedrez, manuales de esgrima y en entornos sobre los que estrujar la narración, vericuetos por los que perderse y en los que tienes que estar muy atento porque seguro que allí se encuentra algún secreto para desenmarañar la trama. Esa composición tan característica ha sido eliminada de un plumazo en “La Reina del Sur” en beneficio de la acción, del avance, del aliento incansable sobre la vida de la protagonista o viceversa. Una narración en ascenso emocional, en constante movimiento, ejemplo de precisión en los datos técnicos, geográficos y de paisanaje, diferentes escenarios que el autor maneja con maestría para que la atención del lector nunca disminuya. Un vértigo narrativo que te atrapa en la primera línea “Sonó el teléfono y supo que la iban a matar” y te subyuga hasta el final, una novela de más de quinientas páginas que Los Tigres del Norte han transformado en un narcocorrido.