Palabra de Dulcinea
Cervantes se apoya en la realidad de Alonso Quijano para
inventar a Don Quijote. Don Quijote se apoya en la realidad de Aldonza Lorenzo
para inventar a Dulcinea, olvidarse de la primera e idealizar a la segunda.
El texto de Juan Carlos Rubio también gambetea entre realidad
y ficción con su pizca de humor. Esa distancia que va de un ensayo teatral con pianista
argentino y actriz-cómico-dramática con excelente entonación y una prosodia
divina, hasta un libreto con prólogo engominado de lenguaje académico, que da
paso a un conflicto por resolver: La actriz quiere encontrar la verdadera voz
de Dulcinea, pero los dramaturgos solo le escriben aproximaciones que la pasean
por la piel de diferentes diosas de la literatura, y cuando los flases iluminan
por fin a Dulcinea vemos el arquetipo de una diva del papel cuché, que fuera de
foco se convierte en una mujer real.
La búsqueda traspasa la cuarta pared para dar voz a un
público muy tímido. Es el preámbulo para que la magia del teatro tenga la
brillante idea de situar las palabras de la pastora Marcela en la voz de una poderosa
Aldonza Lorenzo para poner su libre albedrío por delante de amores y caballeros.
La intensidad dramática de este momento es inolvidable.
La sencillez simbólica de la escenografía y una iluminación
de pincel son el marco perfecto para que destaque el talento. El piano de Julio
Awad escribe su propia peripecia, agrupa notas de jazz y deja reposar el compás
romántico, mientras da la réplica juguetón y simpático a una Paloma San Basilio
con aromas de gran teatralidad, frescura en los gestos, eficaz en todos los cambios
de registro, y con la apabullante naturalidad de quien respira elegancia escénica.
Y claro, la actriz encuentra la voz de una Dulcinea que nos interpela para
convertirse en el sujeto de su propia historia.
‘Dulcinea’
Calificación: 4 estrellas
Producción: Txalo Producciones, Olympia Metropolitana,
Pentación Espectáculos y La Alegría Producciones. Texto y dirección: Juan
Carlos Rubio. Dirección musical: Julio Awad. Intérpretes: Paloma San Basilio y
Julio Awad. Escenografía: Curt Allen Wilmer y Leticia Gañán (Estudio DeDos). Diseño
de iluminación: Nicolás Fischtel.
Jueves 5 de noviembre. Teatro Principal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario